Ascultă Radio România Brașov FM Live

Jessica și Daniel sunt „bobocii” altfel ai „Șagunei”

Jessica și Daniel sunt în clasa a IX-a la Colegiul Național „Andrei Șaguna” și au fost translatori pentru delegația chinezească primită de conducerea instituției de învățământ.

Jessica și Daniel sunt „bobocii” altfel ai „Șagunei”

Articol de Adina Chirvasă, 18 Noiembrie 2026, 13:36

Jessica și Daniel sunt „bobocii” altfel ai „Șagunei”. Cu origini chineze, amândoi știu limba română la perfecție, plus alte limbi străine, pe care le folosesc în funcție de context. Amândoi sunt în clasa a IX-a la Colegiul Național „Andrei Șaguna” și au fost translatori pentru delegația chinezească primită de conducerea instituției de învățământ, la începutul săptămânii.

Jessica – pe numele său chinezesc Wang Jie Xin, s-a născut în România, iar ambii părinți sunt din China. Așa că știe foarte bine și limba chineză, de fapt, așa vorbește acasă. Mai cunoaște și limba engleză și puțină spaniolă, pe care a învățat-o la Colegiul Național „Unirea”. Încă de atunci, din gimnaziu, știa că vrea să devină „șagunistă” și a intrat în cea mai bună clasă – cea de mate-info.

“De când eram mică am învățat să vorbesc română. Am învățat la grădiniță, unde am început cu nu și da. Pe parcurs, da, am avut greșeli gramaticale, dar am învățat încet, încet să vorbesc cât mai bine. Am ales Șaguna, din clasa a VII-a am vrut Șaguna, pentru că mi-au plăcut evenimentele, proiectele pe care le-au avut, mi-a plăcut și «spiritul șagunist» și am auzit foarte multe lucruri frumoase despre Șaguna și eram sigură de atunci că aici vreau. Mă descurcam mai bine la mate decât la română, în primul rând, iar în al doilea rând voiam să încerc foarte mult informatica. N-am făcut informatică până acum, dar îmi place, am descoperit-o și îmi place”, spune Jessica.

Daniel este numele românesc pentru Li Shuo. În cazul lui, mama e din China, tatăl e român, iar de mulți ani sunt stabiliți în Brașov. Și Daniel cunoaște multe limbi străine: cu mama vorbește în chineză, cu tatăl în română. Dacă li se adresează ambilor părinți, vorbește în engleză. La „Unirea” a învățat spaniola intensiv. Acum, la „Șaguna”, este la clasa de intensiv germană.

“Am ales Șaguna deoarece am auzit că este un liceu de prestigiu, care are mai multe proiecte internaționale. Un motiv foarte important este proiectul NASA, iar alt motiv este proiectul de exchange cu școala chinezească, la care am vrut să particip neapărat. Am fost în China de multe ori, am fost și anul acesta în vacanța de vară. Fiecare parte are beneficiile și dezavantajele ei. China mi-a plăcut pentru că totul era puțin mai ieftin, mi-a plăcut să văd niște blocuri înalte, ca într-un sci-fi, deoarece era foarte nouă și modernă, iar în Brașov îmi place că e foarte relaxant”, a precizat Daniel.

Planurile de viitor ale ambilor „șaguniști” sunt încă în formare, dar Daniel se gândește că ar testa învățământul superior în afara României, în vreme ce Jessica ar vrea să aprofundeze partea de IT.

Pe de altă parte, Colegiul Național „Andrei Șaguna” pilotează, din această toamnă, planul cadru alternativ pentru liceu. „Şaguna” a pornit pe acest drum după ce în ultimii doi ani a pregătit, în paralel, elevi în parcursuri Cambridge, Oxford sau IB. Recent, a primit şi acreditarea pentru Advanced Placement, fiind singura unitate liceală din ţară cu o astfel de ofertă.

Pilotarea planului cadru alternativ inserează, în fapt, sistemul internaţional, în curricula naţională, care primeşte, totuşi şi câteva materii în plus. Adică elevul de la „Şaguna” va studia la fel cum fac cei din străinătate și ar putea avea diplomă precum cei din străinătate, pentru că la finalul liceului, elevii vor susţine obligatoriu bacaluareatul internaţional, dar ei vor fi pregătiţi şi pentru admiterea la facultatea pe care o doresc în ţară. Dacă vor în străinătate, vor da şi Bacalaureatul internaţional.

Citește și: Se extinde rețeaua spitalelor în care pot fi tratați pacienții cu boli rare

Lucrări pe Calea Feldioarei
Ştiri din Brașov 18 Noiembrie 2026, 12:07

Lucrări pe Calea Feldioarei

Compania Apa Brașov a început, în această dimineață, efectuarea unor lucrări pe Calea Feldioarei.

Lucrări pe Calea Feldioarei
Ajutor imediat pentru victimele violenței domestice, din „Fondul de Urgență - PAS spre Autonomie și Siguranță”
Ştiri din Brașov 18 Noiembrie 2026, 11:16

Ajutor imediat pentru victimele violenței domestice, din „Fondul de Urgență - PAS spre Autonomie și Siguranță”

Victimele violenței domestice din Brașov vor găsi la grupurile de suport sprijin material de primă necesitate, pentru a reuși...

Ajutor imediat pentru victimele violenței domestice, din „Fondul de Urgență - PAS spre Autonomie și Siguranță”
Cutremur de 5,7 pe scara Richter, resimțit și la Brașov
Ştiri din Brașov 18 Noiembrie 2026, 03:13

Cutremur de 5,7 pe scara Richter, resimțit și la Brașov

Echipele inspectoratelor pentru situații de urgență desfășoară misiuni de recunoaștere în teren, pentru identificarea...

Cutremur de 5,7 pe scara Richter, resimțit și la Brașov
Poiana Brașov se pregătește de sezonul de schi 2026-2027. Tunurile de zăpadă sunt funcționale, iar tarifele rămân neschimbate
Ştiri din Brașov 17 Noiembrie 2026, 16:10

Poiana Brașov se pregătește de sezonul de schi 2026-2027. Tunurile de zăpadă sunt funcționale, iar tarifele rămân neschimbate

Pregătirile pentru sezonul de schi 2026-2027 sunt aproape de final în Poiana Brașov. Instalațiile de producere a...

Poiana Brașov se pregătește de sezonul de schi 2026-2027. Tunurile de zăpadă sunt funcționale, iar tarifele rămân neschimbate
Oaspeți de seamă la Colegiul Național „Andrei Șaguna”!
Ştiri din Brașov 17 Noiembrie 2026, 15:51

Oaspeți de seamă la Colegiul Național „Andrei Șaguna”!

Conducerea instituției de învățământ brașovean a primit astăzi o delegație de 22 de liceeni și trei profesori...

Oaspeți de seamă la Colegiul Național „Andrei Șaguna”!
Proiect: Înscrierea la creșă și grădiniță, între 24 și 28 mai. Reînscrierile, între 17 și 21
Ştiri din Brașov 17 Noiembrie 2026, 14:46

Proiect: Înscrierea la creșă și grădiniță, între 24 și 28 mai. Reînscrierile, între 17 și 21

Proiectul de calendar al înscrierii la grădiniță, creșă și servicii de educație timpurie complementară 2027, pus în...

Proiect: Înscrierea la creșă și grădiniță, între 24 și 28 mai. Reînscrierile, între 17 și 21
Sala Polivalentă, încă în șantier. Primăria caută diriginte pentru lucrări suplimentare
Ştiri din Brașov 17 Noiembrie 2026, 14:34

Sala Polivalentă, încă în șantier. Primăria caută diriginte pentru lucrări suplimentare

Peste 260.000 de lei este dispusă să plătească municipalitatea brașoveană pentru un contract de consultanță în...

Sala Polivalentă, încă în șantier. Primăria caută diriginte pentru lucrări suplimentare
Ziua Mondială a Prematurității, marcată la Maternitatea Brașov
Ştiri din Brașov 17 Noiembrie 2026, 14:24

Ziua Mondială a Prematurității, marcată la Maternitatea Brașov

La nivel mondial, potrivit statisticilor, 1 din 10 copii se naște prematur, iar în fiecare an aproximativ 15 milioane de...

Ziua Mondială a Prematurității, marcată la Maternitatea Brașov

Ştiri din Muzică

Pitbull vine la UNTOLD 2027 Star Edition

Pitbull vine la UNTOLD 2027 Star Edition

Pitbull vine la UNTOLD 2027 Star Edition
Voltaj a lansat piesa emoționantă „Orice zi, Crăciun”

Voltaj a lansat piesa emoționantă „Orice zi, Crăciun”

Voltaj a lansat piesa emoționantă „Orice zi, Crăciun”
Alternosfera ajunge la Brașov în decembrie pentru lansarea single-ului „Drumuri cu cruci”

Alternosfera ajunge la Brașov în decembrie pentru lansarea single-ului „Drumuri cu cruci”

Alternosfera ajunge la Brașov în decembrie pentru lansarea single-ului „Drumuri cu cruci”
Mariah Carey a dat startul sezonului de Crăciun din 2026

Mariah Carey a dat startul sezonului de Crăciun din 2026

Mariah Carey a dat startul sezonului de Crăciun din 2026